Мы никуда не ходили, а просто написали письмо в местную администрацию. Там есть специальный отдел по архитектуре, они и должны следить за соблюдением законодательства (тоже местного, у нас до межи должно быть не менее метра, а в соседнем поселке - два метра, везде по разному, это депутаты принимают закон).
Приехали специалисты и комиссия написала соседям предписание убрать постройку с межи или оштрафуют.
Убрали.