Что бы пыль в глаза не сыпалась, надо очки защитные одевать, а вот что бы на пол не сыпалась вариантов множество.
Самый правильный и эффективный вариант, это покупка дрели, или перфоратора с пылеотсосом
(не путать с пылесосом) + ко всему и мешок для сбора пыли в наличии (если сверлением занимаетесь на постоянной основе, то покупка такого инструмента будет лучшим вариантом).
Разметили, вставили сверло, включили функцию удаления пыли и сверлим без пыли.
Так же есть в продаже вот такие насадки пылесборники.
Тоже можно сверлить без пыли.
Если что-то самостоятельное "изобретать" то и тут вариантов масса, от пластикового стакана на дрели,
до "конвертика" из бумаги приклеенного к стене скотчем (конвертик под сверлом, в него будет пыль от сверления попадать).
Можно вместо пластикового стакана, лист плотной бумаги, завернуть кульком вокруг основания дрели (за патроном) и зафиксировать скотчем.
Широкая часть "кулька" ближе к сверлу.
Сверло должно быть длиннее "кулька" на глубину отверстия.
Тоже в принципе удобно, вся пыль будет в кульке.
Можно конечно и вдвоём сверлить, один пользователь управляет дрелью, второй пользователь пылесосом, но если работаете на заказ, то лучше не смешить заказчиков таким сверлением, а для себя можно.
Пылесос держите чуть ниже сверла, периодически сверло доставайте из отверстия и второй человек в это время убирает пыль.
Схема рабочая, нужен не большой опыт работы в команде (в паре).