Кто знает на личном опыте, как из аккумуляторного шуруповерта сделать сетевой?

Сетевым конечно же можно сделать, но вот проблема - это ток и соответствующее напряжение должно быть, которое выдает аккумулятор. В принципе можно приспособить старые трансформаторы на 36 вольт. которыми в целях электробезопасности на стройках во времена СССР использовали и для освещения и для различных механизмов.

Для этого нужно разобрать трансформатор отмотать лишние витки на вторичной обмотке по расчету, в зависимости от модели шуруповерта, собрать вновь.

После этого спаять электронную схему - мостик диодный и желательно сглаживающий фильтр из конденсаторов, также детали для электрической схемы подбираются в зависимости от вида аккумуляторного шуруповерта.

Это из личного опыта. Слабые трансформаторы по току - не потянут.

У меня именно так и работает 12 вольтовый шуруповерт. Купил импульсный блок питания для 12 вольтовых лам встраиваемых в потолки или мебель. Разобрал его, корпус выбросил, добавил туда диодный мост, потому что у него на выходе переменка 12 вольт и добавил электролитический конденсатор. И того получилось 12 вольт при 4 амперах, хватает за глаза, мощнее чем от аккумулятора. Все это легко поместилось внутри контейнера с аккумуляторами, из него торчит 3-х метровый сетевой провод.

Блоки питания 12 выглядят так

Можно сделать через автомобильный инвертор. Просто немного переделать придётся, а именно : а) удлинить шнур инвертора на выходе, и б) смонтировать для быстрого соединения " папы - мамы " ( самое простое ) или жёстко закрепить. Ну и обязательно подбирать соответствующий инвертор по техническим параметрам шуруповёрта .