"Бош" это немецкая марка электроинструмента, "Макита" японская, хотя и тот и этот инструмент может быть китайской сборки.
У "Бош" есть как профессиональный инструмент (синий корпус) так и любительский (зелёный корпус),
у "Макиты" весь инструмент только профессиональный, поэтому и сравнивать логично только "синий Бош" и "Макиту".
"Макита" дешевле "Боша", "Бош" более раскулаченная марка.
"Макита", это более лёгкий и эргономичный инструмент, то есть работать им удобней и легче.
"Бош" чаще появляются инновационные разработки, "Макита" в этом плане не спешит, они предпочитают доводить до ума уже имеющийся инструмент, а не вводить что-то новое.
По надёжности, качеству, долговечности, инструмента "Бош" не много превосходит "Макиту".
Из личного опыта советую всё таки "Бош" (профессиональный).
Хотя конечно просто сравнивать двух производителей не совсем верно, гораздо правильней сравнить определённый инструмент, учитывая их характеристики.