Если однозначно и лаконично то ДА - от сварки может ударит током, при не соблюдении элементарных правил техники безопасности, или же не исправности сварочного оборудования. Вольтаж (напряжение) у них не большой, а вот сила тока весьма ощутима.
Меня самого не раз "щекотало" и от трансформаторного и инверторного аппаратов, но и то исключительно по "профнадобности" - бывало такое что, ну "край надо" и в смотровой яме в воде по тапки, и в болоте груженые лесом ЗИЛы варил, и систему отопления, одной ногой опираясь на стену а второй на плечё помощника....НО ЭТО УЖЕ ЭКСТРИМ, ЧЕГО ДЕЛАТЬ НЕЛЬЗЯ НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ!!! - уж поверьте ребята! Иначе вас могут не дождаться дома - и это уже НЕ СМЕШНО! Потому что если ты будешь один на один с аппаратом, выдернуть тебя из под тока, или отключить агрегат будет некому - думай сам!
А для того что бы исключить, такие неприятные моменты (и без преувеличения, возможно ТРАГИЧНЫЕ), как минимум, сварочные работы нужно проводить в сухом помещении, в спецодежде (в сварочной робе) в рукавицах, и не делать из своего тела "коротыш" между Массой и Держаком (не браться одной рукой за контакты держака или электрода, а второй за деталь к которой прикреплена масса) Обувь лучше одень резиновую, пусть и холодную (самое хорошее "кирзачи") Заготовку кинь на доски (на дерево - по выше от земли)
Вот это пожалуй единственные косяки, при которых вас может ударить током от сварки. Вообще же, при соблюдении всех этих, НО ОЧЕНЬ ПРОСТЫХ ПРАВИЛ, нужно здорово "постараться" для того что бы вас "убило" током от сварочного аппарата - ИМХО.
!!! НО лучше НЕ ВКЛЮЧАЙТЕ СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ без элементарных знаний ЭТ!!!