Важно учитывать о каком угломере идет речь и какие именно углы нужно измерить.
Угломер может быть столярным, строительным, слесарным и.т.п.
По типу конструкции, это может быть угломер электронный, механический, оптический и.т.д.
Столярный угломер, это может быть "прибор" на шкале которого, фиксированные углы.
Простейший угломер, это две линейки (или тонкие рейки) соединенные одной осью.
Если нужно вывести угол в 90 градусов (например речь об облицовки кафелем, штукатурных работах, углы внутренние) , то заменить угломер можно угольником, кафельной плиткой (у неё все углы прямые 90 градусов), приложили плитку в угол, зазоров быть не должно, это и есть 90 градусов.
Угломер можно заменить обычным школьным транспортиром, без доработки, это не очень удобно, но вариант рабочий.


В свое время делал такие угломеры в двух вариантах, из деревянной линейки и пластикового транспортира и из металлического транспортира и металлической линейки.
Ещё более простой угломер из двух деревянных линеек, скрепляем их между собой осью, прикладываем транспортир и на линейки отмечаем фиксированные углы, например в 45, 90 градусов.
Если нужен измерительный прибор (угломер) более точный и функциональный, то покупаем металлическую линейку и транспортир из этого же материала (металл).
Так же понадобится тонкая фанера (это основание), универсальный клей, ножницы по металлу (или ножовка), дрель, ножовка по дереву и болт с шайбами и с вот такой гайкой-барашком.
Прикладываем транспортир к куску фанеры, делаем разметку (по контуру транспортира, но с небольшим запасом, по ровной, горизонтальной стороне), вырезаем фанеру.
Переворачиваем транспортир "изнаночной" стороной к себе, обезжириваем, наносим универсальный клей точечно.
Прижимаем транспортир к фанере, можно зафиксировать струбцинами на несколько часов.
Всё, далее работаем с линейкой, делаем разметку, вот фото для наглядности
отрезаем углы на линейке, делаем своего рода "стрелку" так удобней снимать показания.
Далее прикладываем линейку к транспортиру с таким учетом чтобы "стрелка" (см. выше) указывала на шкалу транспортира.
Делаем разметку, сверлим отверстие через линейку и фанеру.
Вставляем болт, плюс шайбы (и со стороны линейки и со стороны фанеры) закручиваем барашек.