Давайте сначала разберём слово - стеклопакет:
Это некая конструкция, которая состоит из стекла (как минимум 2 штуки) и какого-либо материала (дерево, пластмасса и прочее), который связывает эти стёкла в один пакет...
Теперь слово - камера:
Некоторое пространство со всех сторон закрытое материалом и наполнено каким-либо веществом или напротив имеет вакуум....
Ну слово - двух, рассматривать не следует - это просто два...
Итак исходя из этого получаем:
двухкамерный стеклопакет - это стеклопакет состоящий из трёх стёкол, которые образуют между собой две камеры и обшиты вокруг каким-либо материалом в общий пакет.