Насчёт цены, я бы советовал не делать выбор исходя из этого.
Ондулин чуть дешевле, но настолько незначительно, что это можно не учитывать.
Ведь мало купить ондулин, или металлочерепицу, нужен и крепёж и доставка материала к месту работы, а так же стоимость самой работы, в итоге (на финише) цена практически одинаковая.
Ондулин высокого качества не дёшев, такой ондулин красится дважды на стадии изготовления, подобный ондулин может быть дороже металлочерепицы.
А дальше давайте рассмотрим плюсы и металлочерепицы и ондулина, затем минусы и сделаем вывод.
Ондулин выпускают только определённого цвета, выбор крайне ограничен. Металлочерепица в этом плане блещет разнообразием.
Ондулин крайне пожароопасный материал, это по сути битум, а он легко вспыхивает (и тут металлочерепица впереди).
Ондулин, при не правильном монтаже, может проломиться под тяжестью снега.
Ондулин может быть "сдут" более-менее сильным порывом ветра.
Ондулин выгорает на солнце, его можно покрасить, есть специально разработанная под него краска, но гарантия всего 5-ь лет, плюс выбор по цвету ограничен.
Ондулин сложно ремонтировать (менять листы), он хрупок и ходить по такой крыше не рекомендую.
Честно говоря вообще не вижу плюсов у ондулина, ну разве что внешний вид и то можно поспорить.
Металлочерепица легко красится, срок эксплуатации выше (гарантированный), минус это слабая шумоизоляция, иногда гремит, особенно при сильном дожде.
Ещё к минусу можно отнести, это большие отходы при монтаже, но только на сложных крышах.
Из всего сказанного, можно сделать вывод, металлочерепица лучше ондулина, хоть не много и дороже.