Покупной вариант экрана это алюминиевые профиля и вагонка ПВХ, вот из этого можно и сделать.
Можно из гипсокартона, но влагостойкого.


Если заканчивается, то самый не дорогой вариант это обложить ванну (ту часть где экран) кирпичом.
Если ванна стальная, то плюс кирпича это более устойчивая ванна, на кирпич кафель.
К примеру для ванны длиной 1.70, понадобится 30-35-ь кирпичей (в зависимости от высоты установки), 7-10-ь кг цемента и пара вёдер песка, всё это стоит копейки.
Не забывайте оставить окно для замены и чистки сифона, на финише сантехническая дверца, можно и её обложить кафелем.


ВЫ принципе подойдёт, но у ДСП и влагостойкой в том числе, проблемы с экологичностью (фенолформальдегиды, тому виной).
Смотрите что на финише, если кафель, то лучше гипсокартон, на ДСП кафель класть можно, но очень сложная подготовка.
Ещё как вариант ЛДСП (ламинированный),
это финишный отделочный материал и тоже влагостойкий.