Вообще, радиусные резы делаются вручную электролобзиком, первая деталь доводится до ума а ленточной шлифмашинке (шлифовальном станке), а остальные копируются путем доработки лобзиковых резов фрезером. Так делается на большинстве мебельных производств, так делаю и я.
Но если фирма, в который вы заказываете распил, достаточно крута, то она может это выполнить на фрезерном станке с ЧПУ