Материала с маркировкой "Битум БТ-40-к" не существует в природе.
Скорей всего Вы ошиблись с маркировкой.
Битумы маркируются следующим образом:
Битум БН, означает "битум нефтяной".
Далее идёт буква которая говорит о конкретном применении битума.
К примеру БНК, расшифровывается "Битум нефтяной кровельный".
Битум БНД, битум нефтяной дорожный.
Есть изоляционный битум БНИ.
Буквами "БТ" маркируется битумный лак, но нет битумного лака с цифрой 40-к.
Битумные лаки:
БТ-99.
БТ-123.
БТ-577.
БТ-783.
БТ-987.
БТ-5 100.
БТ-988.
БТ-142.
БТ-569.
БТ-566.
БТ-980.


Думаю что Ваши мастера в привязке к цифре 40-к говорили о нужном количестве битумного лака (это как вариант).
Фраза могла звучать так:
"Надо заказать битумный лак БТ, 40-а кг должно хватить".
Вот к примеру битумный лак БТ-577, тара 40-к кг.
А вообще битумные лаки используются для защиты различных поверхностей.
В качестве гидроизоляции (бассейны, погреба, подвалы и тому подобные сооружения).
Это может быть и дерево и металлы и даже пластиковые конструкции.
Каждая марка битумного лака специализируется в определённой области.
Например БТ-577-ь, защита металлоконструкций.
БТ-988 применяют для пропитки обмотки электро-двигателей.
БТ-123-и, применяют для защиты металлических, бетонных, деревянных поверхностей (конструкций) при их длительном хранении, или транспортировки в составе битум, растворители и различные добавки (модифицирующие).
И так далее.