Поищите схему в интернете, их не мало. В принципе я бы посоветовал купить пеллетный котёл, очень удобная штука, бункер загружается пеллетами (древесными гранулами) и котёл может гореть самостоятельно до двух недель в зависимости от бункера, а уж 3-5 дней почти всегда со стандартным бункером. Существуют двухконтурные котлы, которые позволяют использовать их для создания системы горячего водоснабжения в доме. По большей части такие котлы могут работать какое-то время и на резервном топливе - дровах.
Далее покупаете радиаторы отопления, теплоноситель (что-то типа ТАСОЛа) трубы и монтируете согласно схеме разводки, можно поинтересоваться оптимальным вариантом у продавцов котельного оборудования.