Из жёсткого диска сделать флешку даже при всём желании не получится ибо это суть разные носители информации и устройство у них абсолютно разное. да и габариты жёсткого диска таковы, что едва ли вы согласитесь носить его в кармане или сумочке. Единственный вариант это купить для него бокс, который превращает жёсткий диск в переносное хранилище информации, который по USB интерфейсу может подключаться к компьютеру.