Сорвало резьбу на минимойке Керхер, что делать?

Судя по вашим фото и исходя из устройства мини моек Керхер, у Вас проблемы с узлом подсоединения шланга высокого давления к самому агрегату. Этот узел имеет особое соединение, которое чем-то похоже на соединение металлолластиковых труб, когда штуцер имеет и накидную резьбу и внутренний шток с уплотнительным кольцом.

На фото это сторона с желтым концом. Для начала, Вам надо проверить состояния уплотнительного кольца - это самая распространенная проблема. Если проблема не в кольце, а в с резьбой - в этом месте (износилась), то здесь прогнать резьбу метчиком не получится. Как вариант устранения проблемы, могу посоветовать следующее:

• произвести замену соединения;
• рассмотреть возможность сделать резьбу вставку, но при этом нужно (на вашем фото) прогон резьбы на самой мини мойке. Для этого Вам понадобиться плашка меньшего диаметра, но с тем же шагом резьбы;
• приобрести новый шланг высокого давления, но сразу предупреждаю, что это удовольствие не из дешевых.

Но все же , мне кажется, что причина в уплотнительном кольце - с него начинайте ремонт соединения.

Тут столько вариантов решения проблемы, что можно выбирать любой подходящий:

Полностью заменить узел с сорванной резьбой на узел с не сорванной резьбой.

Второй вариант использование ввёртыша (ремонтные вставки) для резьбы.

Если речь о внутренней резьбе, рассверливаем её (сорванную резьбу), нарезаем новую резьбу.

Покупаем ввёртыш, или делаем его из болта подходящего диаметра и с резьбой нужного шага.

Вкручиваем ввёртыш и далее уже смотрите по месту, но резьба отремонтирована.

Наружная резьба ремонтируется примерно также только вместо метчика, используется плашка.

Можно пробовать "холодную сварку", обезжириваем, наносим "холодную сварку" на резьбу, вкручиваем некую деталь (которая идёт под это соединение) даём время на схватывания "сварки", всё, можно пользоваться.

Возможно речь о неких шлангах на Керхере, просто для информации, в продаже есть вот такие хомуты,

возможно он пригодится в Вашем случае, он усилит соединение, тем более Вы пишите о неком шланге.

А возможно всё сработает в комплексе (ввёртыш + хомут), надо решать по месту.