Многое будет зависеть не только от возрастной категории детей, но ещё и от садового участка от размеров, от бюджета, а также от строительных материалов, которые есть в доме, на участке.
Так как сама люблю делать для детей красивые поделки, то могу сказать, что детям будет очень интересно, если для них сделать детскую площадку, но необычную, не такую, как возле каждого подъезда многоэтажных домов, детская площадка должна быть необычной и красивой.
Если есть ненужные остатки от дерева, сделайте для детей самое первое - беседку.
Поверьте, беседка привлечёт внимание детей.
В беседке поставьте диван, небольшой столик и стулья.
Отличным вариантом будет для детской площадки добавить бассейн, пусть он будет небольшим, чтобы в бассейне мог играться как младший ребёнок так и старший.
Из дерева можно построить детский деревянный дом, гараж, красиво и необычно.
Красивая лавочка не только будет украшением для садового участка, но и даст возможность детям играться в различные игры.
Для детей можно построить разные качели, горки, сделать красивую и нарядную песочницу или сделать на участке настоящий детский город в котором есть всё.
Так как у Вас два сына, тогда постройте из дерева паровозик, сделайте автомобили из разных подручных материалов, создайте детский автопарк, сделайте большой корабль или лотку.
Дети любят прятаться, а наличие разных деревянных конструкций на участке (дома, замки, палатки, хижины), дадут возможность детям играть в прятки.
Главное, проявите фантазию и Ваш участок превратиться в сказку для детей.