Действительно такая проблема существует, патрон шуруповерта может заклинить если сверлить максимально толстым сверлом обычно это 10-13мм (в зависимости от модели инструмента) либо раскручивая патрон, удерживая его за муфту вращением шуруповерта не вовремя остановить вращение, от чего патрон полностью втянув и раздвинув губки может заклинить.
Для тех кто имеет опыт обращения с шуруповёртом и как говорят, не боится его держать в руках это не проблема, а вот для новичков может возникнуть трудная не решаемая задача, решить которую будет мешать боязнь сломать инструмент.
Ничего страшного не произошло, действуйте так и не переживайте.
Первое что нужно сделать это брызнуть в шуруповёрт жидкую, проникаюую смазку типа "Валера" или как её привыкли называть ВЭДЭШКОЙ.
Немного подождать, пару минут, чтоб смазка хорошо проникла везде.
Далее берёте сверло диаметром 8 мм, или можно потоньше 7-6.
И вставляете его в патрон.
После чего опустив его до самого дна патрона, начинаете им стучать по губкам раскачивая в сторону, как бы расширяя отверстие.
Буквально 5 секунд такой манипуляции и можете пробовать, ваш патрон будет работать.
Чтоб такого в будущем не происходило, регулярно очищайте патрон от пыли, это проще всего сделать сжатым воздухом, даже если резко дуть в него, конечно компрессор даст лучший результат и регулярно смазывайте его проникающей смазкой.
Так как сухой без смазки патрон, а если в нем ещё и пыль или мусор будет клинить постоянно.
К тому же износ такого грязного и не смазанного патрона идёт в повышенном режиме, если за ним не следить, то очень скоро он не только будет регулярно клинить, а вообще перестанет выполнять свои функции по причине поломки.