В случае с пластиковой (ПВХ) вагонкой чаще всего используются вот такие
потолочные плинтуса.
Материал изготовления тот же, это ПВХ.
Он не приклеивается, а крепится к каркасу до монтажа вагонки.
Если проще, то вагонкав вставляется в этот профиль.
Есть Вы купили "обычный" потолочные плинтуса из пенопласта, то крепятся они к 2 плоскостям (поверхностям) к потолку и к стенам.
Вагонка ПВХ может быть и на стенах и на потолке, или только на потолке, только на стенах.
Возможно приклеивания потолочного плинтуса к разнородным поверхностям.
Тут нужен универсальный клея, я обычно использую вот такой
полимерный универсальный клей "Титан", или же полимерный клей "Момент".
Клей работает с разными материалами, штукатурка, бетон, пластик, дерево и.т.п, причём в любых сочетаниях.
У этого клея великолепная первоначальная адгезия (хорошо липнет, если чуть проще).
Есть тонкость при работе этим клеем.
Поверхность должна быт сухой и чистой, возможно обезжиренной.
Клей наносите тонким слоем, пару минут подождите произойдёт первичное подсыхание, затем прижимаем к поверхности, лишний клей лучше сразу убрать чуть влажной тряпкой.
Вместо полимерного клея можно использовать белый герметик, или клей-герметик, это особенно актуально если помещение повышенной влажности и поверхности не идеально выровнены.
Этим же герметиком можно по ходу, заделать щели между потолочным плинтусом и вагонкой ПВХ, плинтусом и потолком.