Ответ уже как бы содержится в самом вопросе. В китайском присутствуют элементы присущие китаю, в японском соответственно японским. Японский стиль более аскетичный и любит прямые, четкие линии, острые углы. Китайский же более мягкий, и сохраняет традиционные культурные элементы.
