Кондиционер стал плохо охлаждать комнату, почему и что можно сделать в этом случае?

Причин довольно много и не все они связаны с поломкой кондиционера:

Не правильно рассчитали мощность кондиционера с учётом площади помещения.

Другими словами, не хватает его мощности для качественного охлаждения, или мощность рассчитали правильно, но не учли дополнительные нюансы.

Например речь об офисе в котором работает множество компьютеров (стационарных) которые выделяют тепло в помещение.

В этом случае ни чего не сделать без глобальных действий, нужен более мощный кондиционер, вот таблица

Есть и иные причины, из личного опыта могу добавить, купил бюджетную модель кондиционера, он эффективно охлаждал помещение при температуре наружного воздуха до + 30 градусов, если на улице жарче, то он просто не справлялся с такой нагрузкой.

Тут тоже вариант один, менять кондиционер.

Возможно окна в Вашей квартире выходят на южную сторону, или забыли закрыть окно, двери в помещении, кондиционер, по сути работает в холостую.

Закройте окна и двери, на окна повести жалюзи.

Давно не чистили внутренний блок кондиционера, сетчатый фильтр забит пылью, грязью, отсюда и проблемы.

Снимите фильтр прочистите и промойте его.

Прочистите от пыли (или тополиного пуха) радиатор наружного блока, возможно проблема тут.

Проверьте работу вентилятора наружного блока, его можно смазать, при более серьёзной поломки, заменить.

А возможно кондиционер неисправен, вышла из строя плата управления, датчик температуры неисправен, проблемы с фреоном, компрессором и.т.п.

В этом случае вызывайте специалистов, самостоятельно устранить эти поломки крайне проблематично.

Кондиционер стал плохо охлаждает комнату когда площадь комнаты выше номинально рассчитанной для данного кондиционера.

Еще одной причиной плохого охлаждения является утечка фреона или загрязнённый радиатор-теплообменник.

Техническое обслуживание кондиционера необходимо проводить хотя бы раз в году. Специалист должен определить наличие фреона и давление в системе, если нужно - добавить фреон и устранить утечку. кроме этого нужно промывать или продувать воздухом теплообменник и чистить вентилятор(беличью клетку) внутреннего блока кондиционера.