Мне делали ремонт окон специалисты из той же фирмы, что и занимается установкой пластиковых окон. Сделали перемонтаж (запенили по новой), отрегулировали механизмы, поставили откосы и новый подоконник, на форточку сделали механизм проветривания. Я фирму выбирал по интернету, в общем первую попавшуюся.
Если у вас с этим проблемы, попробуйте состыковаться с установщиками, думаю частным порядком, они вам за наличные с удовольствием всё отремонтируют. Можно так же поискать объявления частных мастеров, наверняка они есть