Можно обмотать его плёнкой алюиминиевой, чтобы отражала солнечные лучи и корпус не грелся.
А, вот, на счёт того, что вода цветёт, так цветёт она потому, что нет проточной воды и она застаивается(по принципу аквариума, в котором воду меняют регулярно).
Если будет циркуляция или частая замена воды, то и цвести она не будет.
Если использовать воду для того, чтобы поливать огород или в качестве ёмкости для летнего душа, то цвести она будет по-любому...
Вывод - чаще использовать воду.