Если эта работа разовая, то, думаю, не стоит покупать специальный профессиональный инструмент, а именно штроборез. Достаточно будет использовать болгарку с алмазным кругом (уж болгарка сейчас наверное есть в каждом доме). Болгаркой пропиливаете две параллельные линии, а дальше выбиваете штробу перфоратором, хотя если его нет, то можно воспользоваться зубилом (но это будет немного дольше по времени и по затратам физических сил).