Как можно сделать потемнее цвет изделия без перекраски?

"Покраска", это технология нанесения лако-красочного покрытия на поверхность.

То есть по сути и нанесение лака это покраска и даже морение (нанесение морилки), это тоже окраска.

Моё мнение, исправить ошибку с выбором цвета краски можно лишь перекраской, всё остальное называется "колхозить" , то есть все действия выполняются на свой страх риск не по описанным (проработанным) технологиям.

Дальше, важно учитывать о какой поверхности идет речь и на какой стадии работы Вы находитесь.

Например купили слишком светлую краску, но ещё не красили, колеруем краску, добавляем в неё темный колер, перемешиваем, наносим краску на менее заметный участок, ждем её полного высыхания, если цвет устраивает приступаем к покраске всей поверхности.

Если цвет нужно повторить один в один, записываем пропорции краски и колера, используем мерные емкости.

Перед окрашиванием поверхность выравнивается и грунтуется с просушкой, грунтовка должна быть совместима с краской.

Если нет колера, то можно смешать краску одного типа (оп составу) между собой.

Например в светло-красную краску добавить черную (такую же), перемешать, если оттенок устраивает приступаем к покраске изделия.

Если речь о деревянной поверхности, то можно купить темную морилку, например водную, наносится она первым слоем и в несколько слоев, светлая поверхность станет темней, вот фото для наглядности до и после нанесения морилки.

Дальше, если поверхность уже окрашена, то поможет её перекраска.

Если не перекрашивать, то попробуйте нанести на поверхность темный лак, но лак должен быть совмести с краской.

Например если краска алкидная (Ваш случай) то и лак нужен алкидный.

Перед нанесением лака зашкуриваем поверхность наждачной бумагой с мелким зерном. убираем пыль, наносим лак сверху вниз на вертикальной поверхности.

Возможно лак придется наносить в 2 слоя с просушкой, краска должна полностью высохнуть.

Но я не вижу никакого смысла в использовании лака, подготовка под нанесению краски на краску, точно такая же, Вам ничего не мешает заколеровать краску и покрасить третьим слоем, вместо лака.

Лаком можно, хотя это не лучший вариант (гораздо логичней перекраска и колеровка), а воск впитывается в поверхность, на краску он может и не"лечь".