Пемза - вулканический камень пористый.
Пилить можно на ленточной столярной пиле.
Можно болгаркой с тонким диском. Можно "паркеткой" с протяжкой.
Пилится без особых проблем.
Самая большая трудность - надёжно закрепить кусок из-за малых размеров.
Лучше пилить на улице или в помещении с вытяжкой, т.к. пыли будет много.
Чем тоньше диск - тем легче пилить и меньше пыли.