Здравствуйте. Я пользовался сабельными пилами и знаю точно, что пилки не долговечные, точно также как и пилки на электролобзик. Эти пилки по сути своей просто расходник. Так что делать рукоять на века нет смысла. Для хорошей рукояти нужен быстросъёмный зажим пилки, аналогичный тому, который имеется в сабельной пиле. Саму рукоять можно сделать из дерева. Нужно просверлить отверстие встройки зажима и зафиксировать его внутри рукояти на эпоксидную смолу.
По сути, сделать можно что угодно самому, но нужно понимать, что самоделки иногда выходят дороже, чем готовый инструмент. В этом случае именно так и есть. Рекомендую готовый вариант (фото), найти не сложно.