Камины конечно разные, если это камин-украшение (декоративный камин, "обманка", фальш-камин, другими словами),
то можно, если камин действующий (любой) то нельзя.
Причём об "нельзя" чётко указывает производитель что ЖК, что плазменных телевизоров, они не рекомендуют вешать телевизоры над любыми обогревателями.
Не рекомендуют даже на стену которая постоянно находится под воздействием солнечных лучей, что же тут говорить о работающем камине.
Нельзя, вытекает не только из законов физики (тёплый воздух поднимается вверх), но и от предназначения этих двух элементов (ТВ и камин).
Если это действующий камин, то обычно возле него сидят ближе чем при просмотре ТВ, что бы насладиться теплом пламени, так близко смотреть телевизор просто не возможно, да ещё и с поднятой вверх головой.
Возле камина "отдыхают душой" наслаждаясь видом открытого огня и слушая потрескивание дров, ТВ смотрят в развлекательных целях, то есть абсолютно на 100% две взаимонеприемлимые вещи в одном месте
Надо принять решение, мы или камином наслаждаемся, или ТВ смотрим.
ТВ можно повесть на соседнюю с камином стену, можно сидеть возле камина и смотреть ТВ, а над камином телевизор не нужен, он отвлекает взор от камина как и камин от телевизора.
Тем более есть рекомендации по высоте установки телевизора, если отталкиваться о них, то телевизор будет просто экстремально близко возле камина, это неприемлимо, он быстро выйдет из строя.