Многие люди совершенно спокойно относятся к запаху линолеума, но если есть такая проблема, то есть и методы борьбы. Я сейчас не буду говорить о различных воздухо-очистителях, ароматизаторах и так далее, это и так понятно, что они убьют не приятный запах. Попробуйте обработать стыки линолеума (а именно стыки не озонируют воздух) уксусной кислотой, это должно помочь. А вообще нужен сквозняк, линолеум довольно быстро " проветривается". У себя дома я сделал сразу одну вещь и не мучился от не приятного запаха, в начале я вырезал линолеум по размеру комнаты, потом взял и перевернул его " вниз головой" всё равно он перед проклеиванием должен полежать пару суток, что бы не было "волн", запах, через пару дней пропал. Ну и последнее, если ни чего не помогает, то Вам не повезло, Вы купили явно не качественный материал, ибо запах на нормальном линолеуме улетучивается дня через три, максимум.