Можно ли поменять подоконник, не нарушив конструкцию окна?

Можно конечно, тем более Вы пишите о пластиковом подоконнике.

Конструкцию окна в этом случае можно нарушить лишь специально нацелившись на это.

ПВХ подоконник "сажается" на монтажную пену.

В паз под оконным профилем он заводится на не большую глубину, до 20-и мм.

Проблемы могут быть лишь с откосами, да и то если они заштукатурены.

Далее на площадку устанавливают клинья

Это я Вам описываю процесс установки, так легче понять как его демонтировать без повреждения самого окна.

Щели герметизируются.

Подрезать даже старую пену и старый герметик это вообще не проблема.

Вопрос откосов решается по ходу, то есть ту штробу что возможно мы сделаем, можно подштукатурить не переделывая весь откос в целом.

А конструкция окна тут вообще никак не страдает.

Разве что придётся сбивать площадку на которую будете устанавливать новый подоконник (я имею в виду стяжку (штукатурку) на ней, ибо толщина нового подоконника может быть больше толщина подоконника ПВХ, но и это не проблема.

При замене подоконника сама конструкция окна никак не нарушается, единственное, что может доставить неудобство - крепление задней части подоконника к раме окна, так как в основном пластиковые окна разработаны под пластиковый подоконник и при установке деревянного (а он толще) могут возникнуть дополнительные трудности, необходимо подгонять по месту.

Ещё откосы могут помешать, а вернее их придётся снизу подрезать при демонтаже пластикового подоконника, но если угадать с размером, тогда щель можно закрыть уголком.

Остальные работы по монтажу подоконника производятся снизу, поэтому именно там будет немного нарушена стена и прилегающие поверхности, придётся штукатурить расщелины и восстанавливать краску или обои, смотря из чего сделана отделка.

Без проблем можно поменять пластиковые подоконники, так как они имеют очень плохую адгезию к штукатурным, кладочным и прочим растворам, они без труда вытащатся и на их место можно будет вставить новые подоконники практически без повреждения проёма!

Трудности может создать только монтажная пена, а зачастую под подоконником мастера пропенивают пространство, поэтому придется найти длинный острый нож которым нужно будет прорезать под подоконником пену, по всей поверхности вплоть до установочного профиля - боятся повредить окно не нужно, когда вы будите разрезать пену, нож максимум уткнётся в установочный профиль, окно вы не повредите!

Далее нужно будет вывернуть длинные саморезы, которые проходят снаружи окна насквозь через отлив установочный профиль и притягивают к нему подоконник их обычно три - один по середине и два по краям.

Возможно саморезы скрываются под уличным отливом, тогда отвернув саморезы снимите его, посмотрите есть ли там ещё что то, что держит подоконник.

Теперь смело его вытаскивайте и по его размеру изготавливайте новый, установка - как говорят строго в обратной последовательности!

Поменять подоконник, не нарушая при этом конструкцию окна можно.

У нас дома специалисты устанавливали сначала пластиковые окна, взамен старых деревянных, а потом уже подоконники. Они их саморезами прикручивали к нижний части профиля окна.

Поверхность под подоконником была не ровной и он играл. Я сам его отвинтил, не повредив окна, и посадил на полиуретановую пену (под подоконник немного напустив) и привинтил снова.

Забыл сказать, что подоконники у меня металлические, а не пластмассовые.

Самым красивым и эффектным будет подоконник из искусственного мрамора или гранита, а вот установить его без нарушения конструкции окна конечно же можно, но стоить это будет недешево, так как подгонка в Вашем случае будет индивидуальной. Но зато результат Вас будет очень радовать.

А если по большому счету, это еще надо разобраться, а для чего садиться на подоконник. Знаете ли, ведь к некоторым вещам мы привыкаем не сразу, а потом глядишь, и уже нормально воспринимаются новые условия.