Таких программ очень много, советую обратить внимание на "X-Designer. Планировщик садового участка 3D". Эта программа обладает удобным интерфейсом и богатой библиотекой различнейших видов деревьев, кустарников, цветов... Программа платная, поэтому скачать ее можно с торрента, ссылку я давать не буду из соображений того, что выходят новые версии .
Также могу посоветовать ряд подобных программ:
Наш Сад Рубин
Наш Сад Кристалл
Realtime Landscaping Architect
FloorPlan 3D Deluxe
PUNCH!
Sierra Land Designer 3D
