Кафельная плитка это финишный отделочный материал, а не промежуточный (типа шпаклёвки, или штукатурки).
Да и сами панели ПВХ крепятся шип-паз скобой в брусок, этот метод крепления считается наиболее качественным.
Приклеивают панели по одной причине, экономия пространства, не нужен каркас.
Но какая же тут экономия пространства. когда кафель остаётся на месте?
Если плитка матовая, то подготовка, это очищение от пыли и обезжиривание.
Если глянцевая, то советую поработать наждачной бумагой, хотя это не обязательно, но я бы советовал подстраховаться.
Далее тоже обезжиривание.
Что касается клея, то многие "жидкие гвозди" справятся, но лучше берите на водной основе, на основе растворителя могут повредить пластик.
А ещё лучше каучуковый, к примеру Tytan(Титан) Classic Fix,
или Tytan Euro-Line,
это специальный клей для панелей и не только.
Сам монтаж после подготовки выглядит так: Клей наносим по периметру панели и чуть по центру, панель шип-паз, и чуть прижали к стене.