Дверная коробка изготавливается из различных материалов, "классика" это древесина.
Есть дверные коробки с порогом по конфигурации это прямоугольник и есть дверные коробки без порога по конфигурации бука "П".
Изготавливается коробка из коробочного бруса
(из него состоит конструкция коробки, как Вы говорите).
Если коробка в порогом, то состоит она из двух (параллельных друг другу) вертикальных стоек (бруса) и двух горизонтальных стоек (опять же из того же бруса).
Если коробка без порога, то две вертикальные стойки и одна верхняя горизонтальная.
В коробку врезаются петли на которые впоследствии навешивается дверное полотно.
Так же к коробке крепятся наличники.
Коробка устанавливается в дверной проём.
Размеры коробки (высота, ширина, толщина)) зависят от размеров дверного проёма.
Коробка должна быть чуть меньше проёма, ибо она крепится с использованием монтажной пены (анкеров, подвесов).
Ориентировочные зазор между коробкой и проёмом 20-ь мм (+-).
Если речь о входных дверях металлических, то коробка состоит из профильной трубы (квадратного, или прямоугольного сечения, или и из труб прямоугольного и квадратного сечения)
, или уголков, или комбинированный вариант и металлические уголки и профильная труба.


Двери продаются вместе с коробкой.
Если заказывали полотно дверей без коробки и старая коробка в хорошем состоянии, можете просто на неё навесить дверное полотно и всё на этом.
Но дверные петли лучше устанавливать по месту.