Самым оптимальным вариантом будет использование какой либо конструкции, что то наподобие каркаса какого либо радиоэлектронного устройства, например такого (на помойках можно найти много разных конструкций):
Останется только вырезать стекла подходящей толщины и размера и посадить их на силиконовый клей-герметик. Хотя мы в старые советские времена использовали смесь клея и цемента.