Сразу же отмечу важные моменты:
Затирка "Ротбанда" без шпаклёвки (дальнейшей) это "высший пилотаж" в отделочных работах, если никогда этим не занимались, то не советую даже пробовать.
Профессиональные мастера не все освоили данное мероприятие (большинство из-за ненадобности, всё же зашпаклевать "Ротбанд" и быстрей и поверхность качественней и проще и в итоге правильней).
И второе, если готовите поверхность под покраску, то всё же без тонкого слоя финишной шпаклёвки не обойтись, под обои ещё туда-сюда, но не под все (под тонкие нужна шпаклёвка, а не затирка "Ротбанда").
Затирается "Ротбанд" (тут уже смотрите по температуре и влажности в помещениях) примерно через 40-к минут (+-) после нанесения, то есть схватывание первичное уже идёт, но он не схватился полностью.
Смачиваем поверхность (обильно, лучше использовать кисть).
Далее работаем "затиркой" (так называется инструмент, или гладилка, кто как называет).
Прикладываем затирку к поверхности и совершаем круговые движения, важно не давить на затирку-гладилку.
Как только не сможете (Ротбанд твердеет) перемещать затирку по стене, убираем её, очищаем от Ротбанда, Ротбанд не выкидываем, а втираем на место образования ям и впадин (а они будут).
Далее (очищенная затирка) смачиваем её водой и продолжаем затирать Ротбанд (мероприятие длительное, сразу затереть много не получится, учитывайте это).
Если на поверхности уже нет дефектов от затирки, то смачиваем шпатель водой, держим его практически параллельно поверхности и заканчиваем затирку.
В общем-то всё, как Вы видите гораздо проще просушить Ротбанд, загрунтовать, просушить и нанести слой финишной шпаклёвки, чем "играться" часами затирая штукатурку.
Кстати от этой же компании (Кнауф) есть финишная шпаклёвка Ротбанд-финиш
и тоже гипсовая.