Плюсы литий ионных аккумуляторов в том, что они не имеют эффекта памяти, имеют малый вес -это плюс, но они боятся холода и при замерзании резко уменьшается их ресурс. Так-же если долгое время не пользоваться таким аккумулятором и довести его заряд ниже положенного уровня, то восстановить такую батарею будет крайне проблематично (иногда невозможно).
С никель-кадмием все немного иначе. Да, у него есть эффект памяти, он тяжелее, дольше заряжается, но при должном уходе за ним в шуруповерте он прослужит не один год.
Если вы используете шуруповерт 12 часов в сутки 5 дней в неделю на протяжении более года - есть смысл пересобрать аккумулятор с использованием литиевых банок. А если шуруповерт используется в домашних условиях раз в месяц, то не стоит заморачиваться.
UPD. Если решили использовать литий вместо штатных батарей, то советую использовать LiFePO4