Вы верно подметили, австрийские шторы "нежные", легкие и почти невесомые. Они прекрасно подойдут для комнаты маленькой девочки, если сшить их из "правильных" тканей. Рекомендую обратить внимание на легкий, тонкий и дешевый материал, каким является органза, тафта также неплохо подойдет, а еще микровуаль.
Из дорогих тканей можно посоветовать тонкий атлас, шелк и, конечно, качественный полиэстер придется в самый раз.
*
Австрийская штора очень похожа на римскую, поэтому рекомендую купить дополнительно тесьму для римских штор. Тесьму будем пришивать к уже готовому изделию.
Ткань предварительно стираем и отпариваем. Это очень важно сделать. Мало ли, вдруг ткань даст усадку.
Затем делаем выкройку - это просто прямоугольник ткани нужной вам длины и ширины. Но далее выкройка может быть упрощена. Расскажу быстрый способ по созданию такой шторы своими руками.
*
Прямоугольник ткани обрабатываем с трех сторон на оверлоке, либо делаем подгибку (в два сантиметра будет достаточно) и прокладываем строчку на машинке (я обычно выставляю строчку на 1,5 или 2). Расправляйте ткань во время шитья, чтобы игла делала ровные и одинаковые стежки, чтобы ткань при этом не сборила.
Полотно готово. Рекомендую его еще раз погладить. Далее ставим точки-разметки на расстоянии пятидесяти сантиметров. Через эти точки проводим линии кусочком мыла или мела, и по ним пришиваем тесьму для штор римских. Можно ее предварительно закрепить портновскими булавками, чтобы проще было пришивать тесьму на швейной машинке. На выкройке это будет выглядеть таким образом:
*
В верхней части шторы мы сделаем подгибку чуть бОльшего размера, чем по краям, - в четыре-пять сантиметров. Прошиваем, и теперь можно пришить специальную ленту для штор, чтобы шторы были, как из магазина. Но если вы никогда раньше не шили шторы, то можно и без ленты обойтись.
Штору можно еще раз погладить, и затем приступаем к формированию красивых "волн". Напоминаю, что в австрийских шторах верхняя часть полотна до середины остается прямой, а вот низ можно красиво затянуть тесьмой и уложить руками ткань так, как хочется. Советую пришить белую или розовую бахрому, либо бусины, чтобы придать шторе завершенный и даже романтический вид.