Попробуйте сделать так, хотя бы сначала на одну батарею, дабы убедиться в действенности предлагаемого метода. Изначально необходимо смонтировать каркас под обшивку батареи отопления. Форму каркаса сделайте как Вам удобней ( Г - образной, П - образной, и пр. ), главное, чтобы конструкция была жестко привязана ( опять же как Вам удобнее - к полу ли, к стене ли ). После этого обшейте лицевую часть доской ( с выборкой на четверть ). Предварительно в доске ( толщина не более 15 - 16 мм., материал желательно лиственница ) высверлите отверстия в шахматно - шашечном порядке диаметром 20 - 25 мм. Доску рекомендую не прибивать к каркасу, а прикручивать саморезами, т.к. внутри по - любому будет оседать пыль, а открутив саморезы и убрав доску, Вы сможете протереть пыль и поддерживать чистоту.Боковые стороны каркаса также обшейте аналогично, а вот на верхнюю часть я настоятельно рекомендую прибить просто рейки ( 50 х 5 мм.), в 4 см. друг от друга.Т.о. тепло от батареи будет исходить вверх, эстетически это тоже будет смотреться весьма и весьма.Удачи Вам !