Септики бывают бетонные цельнолитые или из колодезных колец, пластиковые и металлические. Наиболее распространены пластиковые и бетонные, металл дороже и встречается заметно реже.
Бывают ещё очистные станции в одном корпусе, которые в общем тоже называют "септиками", хотя это и не правильно с технической точки зрения, т.к. там сосредоточены все элементы системы очистки и стоят они достаточно дорого.
Преимущество недорогого септика лишь в цене, иных преимуществ у него очевидно нет, так как по сути это просто ёмкость, в которую поступают биологические стоки и "серая" вода с кухни, ванны и т.п., т.е. сам по себе септик ничего не очищает, а служит лишь неким накопителем.
Для того, чтобы септик начал работать, из него надо создать систему из нескольких ёмкостей, как нарисовано у вас на картинке и тогда на выходе будут сточные воды со степенью очистки 50-70%, что явно не достаточно для сброса в придорожный кювет.
Устройство септика самое простое, это ёмкость с двумя отверстиями по бокам и закрывающимся люком сверху, т.е. обычная большая бочка с двумя дырками.
PS: есть подозрение что вы всё же хотели узнать про станцию биологической очистки, но это совсем отдельный разговор, т.к. устройство довольно сложное, содержит электрические насосы, систему аэрации и удаления ила и в двух словах про это не расскажешь.