В этом случае лучше не использовать монтажный гипсовый клей, металл может конденсировать и + это может быть помещение с повышенной влажностью, то есть гипсовый клей не используется в таких помещения.
Адгезия у того же "Перлфикса" великолепная, но в случае с металлом могут быть проблемы.
Я приклеивал на "обычную" монтажную пену.
Лучше приобрести пену с не большим коэффициентом расширения.
Вот не плохая
"Соудал" (пена профессиональная к ней нужен пистолет).
Но и такая пена увеличивается в объёме при застывании, поэтому нужны саморезы, они крепятся, или по временной схеме (после застывания пены выкручиваются) или на постоянной основе, то есть и пена и саморезы по металлу.
В начале подготавливаем металлическую поверхность.
Если есть следы коррозии удаляем их, далее металл можно обезжирить и загрунтовать с просушкой антикоррозийной грунтовкой по металлу.
Далее, просверливаем несколько отверстий в ГКЛ под саморезы.
Сколько отверстий смотрите по месту, пена при высыхании расширяется, саморезы временно зафиксируют ГКЛ.
Если это целый лист, то отверстия нужны и по центру листа, а не только по периметру.
Затем через эти отверстия делаем разметку (маркером), просверливаем металл, диаметр отверстия чуть меньше диаметра самореза.
Или прикладываем ГКЛ к поверхности и сверлим сразу ГКЛ и металл.
Под головки саморезов подбираем шайбы, иначе саморез продавит ГКЛ при высыхании пены.
Всё, между ГКЛ и металлом можно подложить куски тонкого поролона для коррекции ГКЛ.
С отступом от краёв и по центру листа ГКЛ наносим монтажную пену.
Прикладываем лист к поверхности, закручиваем саморезы с шайбами.
Прикладываем уровень к ГКЛ подтягиваем саморезы.
После полной просушки пены, можно выкрутить саморезы и зашпаклевать оставшиеся отверстия.