В начале нужно определиться с давлением в водопроводе в целом.
Если давление в норме, то есть при неработающем накопительном бойлере вода из смесителей течёт с нормальным напором, то могут быть иные причины:
Самая простая причина, при подключении бойлера к водопроводу устанавливаются вот такие краны,
чаше шаровые.
Шаровые краны должны работать, или в полностью закрытом состоянии, или в полностью открытом.
Возможно кран вышел из строя (кран на подаче, или на выходе) и частично перекрыл воду.
Краны нужно менять.
Возможно краны в порядке, но шаровый кран не открыт полностью, отсюда и паление давления.
Пробуйте до конца открыть оба шаровых крана.
Возможно забит трубопровод после бойлера (ГВС) или до бойлера ХВС.
Трубы нужно чистить, или же менять.
У меня была такая же проблема, забился участок от горизонтальной трубы ХВС (внутренняя разводка) до бойлера.
Трубы были полипропиленовые, заменил этот участок трубы, впаял новую трубу через муфту.
Возможно причина в смесителях, бойлере давно не чистили и сеточки аэратора забились грязью, ржавчиной.
Открутите и почистите аэратор.
Если давление воды падает уже на подаче (и тем более напор будет слабым на выходе), то возможно нужно чистить сеточки фильтра грубой очистки воды.
На всякий случай проверьте предохранительный клапан, он тоже могу выйти из строя, или забиться грязью.
Возможно сам бойлер забит грязью, ржавчиной, грязь забивает трубы, бойлер нужно периодически чистить.
А возможно при монтаже бойлера не правильно определились с диаметром труб.