Не гарантирую что поможет, но направит мысли в нужную сторону. Приспособил автомобильный бачок омывателя лобового стекла 12 вольт, для размораживания водопровода. Взял шланг подкачки, длина на ваше усмотрение и подсоединил в выходу насоса. В конец шланга вставил кусок медной трубки. Вставляешь шланг в оттаиваемую трубу, наливаешь кипятку в бачок и включаешь насос от аккумулятора или выпрямителя. Проталкивая шланг, кипяток подаётся непосредственно к ледяной пробке, оттаивает довольно быстро. Если есть возможность, подставить бачок под вытекающую горячую воду или собрать в другую посуду. Шланг по диаметру чуть меньше трубы, перемещается хорошо, а вот в канализации труба больше, если только шланг взять побольше диаметром.