Судя по фото течь образовалась под ревизией ("читка" в народе), причин скорей всего несколько:
Это новостройка, система канализации долгое время не эксплуатировалась, уплотнительные резиновые кольца "рассохлись".
Или были допущены ошибки при монтаже и опять же, связанные с уплотнительным кольцом.
Если есть ревизия, то скорей всего Вы живете на нижних этажах, в районе тройника должен быть установлен компенсатор, вот так
он выглядит.
Нужно послабить хомут, опустить трубу, извлечь из паза раструба уплотнительное кольцо и заменить его на новое.
Что касается герметика, то как правило, это решение временное у Вас трубы ПВХ и возникновении проблем на месте стыка труб (раструб-труба) меняется, или правильно устанавливается уплотнительное кольцо.
Но если решили использовать герметик, то можно силиконовый. поверхность нужно тщательно очистить от загрязнений и обезжирить. герметик наносится по всему диаметру трубы.