В общем-то без глобальных решений исправить вмятину не получится.
Ламинированные двери это бюджетный вариант дверей, это многослойная и главное пустотелая конструкция.
Последний слой плёнка ПВХ
которая наносится на заводе изготовителе по определённой технологии (высокое давление).
Один из многочисленных минусов таких дверей это не ремонтопригодность, шпаклевать сверху плёнки бесполезно, шпаклёвка не ляжет, да и та самая заплатка будет видна.
В Вашем случае надо менять полотно двери на новое, коробку можно оставить.
Второй вариант, снять полотно дверей с петель, снять фурнитуру.
Зашкурить полностью все двери, вырезать плёнку на весте вмятины если вмятина глубокая, то пустоту задуваем пеной, подрезаем, и шпаклюем.
Если не глубокая, убираем пыль, зачищаем, грунтуем и шпаклюем заподлицо с поверхностью.
Далее обезжириваем, покупаем самоклеящуюся плёнку и оклеиваем двери повторно.
Но стоимость таких дверей не высокая, я бы всё же посоветовал заменить дверное полотно.
Вмятины можно исправить на шпонированных дверях (не глубокие), можно на дверях из массива, а с ламинированными, всё гораздо проблематичней.