

Судя по описанию, Вам надо исправлять не только ошибки при заливки наливного пола, но и ошибки при укладки фанеры.
Фанеру лучше было распустить на несколько листов, между фанерой оставляется шов примерно 2-а три мм.
Между фанерой и стеной до 1-о см.
Компенсационные швы наливных полов можно нарезать, с дальнейшим заполнением герметиком.
Но судя по всему ("гуляет" фанера, гуляет ламинат), это делать уже поздно.
Демпферная лента (Вы её скотчем называете) для того и нужна что бы оставить шов температурно-усадочный.
Получается что всё что Вы сделали до укладки ламината является одной большой ошибкой.
К сожалению исправить её практически не возможно, скорей всего наливные полы пошли трещинами.
Зачем нужны были эти сложности? Фанеру можно было положить на лаги, между лагами утеплитель, дальше подложка и ламинат.
Если фанера не влагостойкая, то её надо было пропитать олифой с двух сторон, далее просушка.
Можно было использовать самовыравнивающую систему при монтаже фанеры.
В общем Вам надо по любому начинать с демонтажа ламината, далее, осмотреть фанеру, понять почему она "гуляет" возможно крепёж не того диаметра использовался, возможно стяжка под фанерой вся развалилась и дюбель в такой стяжке не держится.
Как найдёте причину, так и определитесь с ремонтом.
Но уверен, что дело не только в наливных полах, тут всё не сработало в комплексе.
Такие работы лучше доверять мастерам, как видите самостоятельная работа выходит себе дороже.
Попробуйте, снять фанеру, осмотреть полы, если не совсем всё плохо, грунтовка, фанеру на клей плюс ударные дюбеля, возможно это спасёт ситуацию.