Очень просто. На то он и летний что б приложить минимум усилий к постройке. Если планируется использовать туалет долгое время, например несколько лет, имеет смысл сделать постоянную яму с дренажем, если нет, то поставить обычное ведро куда насыпать биопрепараты. Но построить можно ровно за несколько часов. Главное собрать каркас, где-то 1х1 метр и высотой 2 метра. Собираем каркас ставим на кирпичи накрытые сверху рубероидом и обшиваем плитами OSB или забиваем досками. Особенность это оставить небольшой зазор между крышей и стенами, а внизу дверей поставить вентиляционную решетку, или такой же зазор оставить внизу, так будет подсос воздуха, который будет все проветривать. Крышу можно накрыть даже обычной пленкой.