Если не вдаваться в подробности химических процессов результатом которых становится тот самый дёготь, то причины его появления в дымоходе (на его стенках) следующие:
Основная причина это в камере строгания котла не достаточно кислорода, дрова горят медленно (иногда ошибочно это записывают как плюс) температура не достаточная и как итог дёготь на стенках дымохода.
Возможно Ваш котёл не правильно "скомпоновали" и не правильно установили, возможно дымоход не достаточно высокий.
Возможно дрова хранятся на отрытом воздухе (нужен навес, как минимум),
они сырые, сырые дрова тоже одна из причин образования смолы (дёгтя) на дымоходе.
Основные методы "борьбы" это использование "правильных" (читаем сухих) дров лучше не использовать дрова хвойных пород древесины, поднятие температуры в камере сгорания и так далее.
Но лучше всего дымоход в начале очистить от дёгтя (можно использовать "химию", или механическим методом) и только после этого применять остальные действия.