Тут надо чётко знать какие именно у Вас трубы.
Сами понимаете, что одно дело врезаться в металл и другое в пропилен.
Так же надо знать какая у Вашего бойлера комплектность (что в комплекте).
Допустим у Вас пропиленовые трубы.
Для подключения воды, необходимо впаять тройники в систему.
Для этого перекрываем оба коренных крана, открываем смеситель и сливаем остатки воды.
Далее, запаковываем на холодную воду (обычно это левый ввод на бойлере), обратный клапан и тройник, в тройник кран, будем с него сливать воду при необходимости, если нет желания монтировать сливной кран, то ниже клапана в вертикальном положении всё равно должен быть кран.
Сливной кран с тройником, крепятся на вводе в бойлер, ниже клапан.
На горячую воду так же вкручиваем кран.
Я обычно это делаю через "американки" что бы узел был разборный.
Дальше, размечаем место установки бойлера, сверлим, вкручиваем крючки , вбив дюбеля предварительно.
Бойлер висит, от тройников тянем к нему воду, главное обратите внимание, полипропиленовые трубы разные, есть для горячего водоснабжения, есть для холодного.
Вымеряем, впаиваем, вот для этого и нужны "американки", проще сделать последний стык.
Советую также в общую систему монтировать хотя бы фильтр грубой очистки воды (на холодную воду), если есть после коренного крана, этого достаточно, если нет, то можно купить полипропиленовый и впаять его, к примеру после тройника (есть и другие варианты).
Советую не использовать шланги, даже короткие, только трубы.
Вот и всё, но это один из вариантов, трубы могут быть из другого материала, "гирлянда" так же может чуть отличаться, вариантов , масса.