я где-то читала, что низкий потолок над нижней кроватью давит на психику. поэтому, может, будет хорошо, если нижняя кровать будет повёрнута на 90 градусов относительно верхней. а под вторым торцом верхней кровати сделать вместительный шкаф. шкаф этот будет отделять спальную зону от остальной комнаты.