Хотелось бы отметить важное:
Наилучшим считается вариант покупки двери вместе с коробкой.
Покупка "в разнобой" (дверное полотно отдельно, коробка отдельно) могут привести к проблемам.
Коробка и дверное полотно должны быть из одного материала (это просто совет).
Для того что бы не ошибиться с размерами коробки необходимо правильно снять размеры проёма куда и будет установлена коробка.
В начале очистите проём от старой штукатурки, пены и так далее.
Дальше определитесь с геометрией проёма, если надо подровняйте.
Дальше просушка , проём готов к установки коробки.
Зазор между коробкой (внешней стороной) и проёмом рекомендуемый от 10-и, до 15-и мм, максимум 20-ь мм.
Я имею в виду по 10-ь, 15-ь мм с каждой стороны (внешней) коробки, этого расстояния достаточно и для выставления коробки в ноли и для заполнения его пеной.
Важно снимать размеры проёма в трёх точках, то есть в верху, внизу и по середине.
Не менее важно определиться и с толщиной коробки, возможно сразу же придётся докупить доборы
(это если коробка стандартная, если на заказ, то просто мастерам дайте информацию о толщине проёма.
Данный размер так же лучше снимать в трёх точках (низ, верх, середина).
Сразу же определитесь с порогом будет коробка, или без порога.
При установки двери надо учитывать и толщину финишного полового покрытия, тут всё понятно, одно дело (это к примеру) линолеум на полу и другое дело паркет, толщина разная и значительно.