Какой масляный радиатор выбрать: секционный или панельный?

По принципу действия эти радиаторы не отличаются между собой - и в секционных и в панельных теплоносителем служит нагретое масло. В таком случае необходимо обращать внимание на практичность.

Поскольку у Вас строительный вагончик, места и так немного, а секционный обогреватель будет занимать дополнительное пространство. Советую Вам обратить внимание на панельный радиатор. Некоторые модели предусматривают настенное крепление. Повесите его под окошко, дополнительного места он не займет, а тепло в вагончике будет. Да и в уходе панельный радиатор практичнее, помыли поверхность панели, и он опять как новый. Секционный радиатор помыть будет сложнее.