У масляных, равно как и у любых других электрических обогревателей, не существует параметра "обогреваемая площадь". Есть только электрическая мощность, иногда указывается тепловая, т.е. по факту процент преобразования электроэнергии в тепло. А уж обогреваемую площадь вам предстоит определять экспериментально, т.к. сей параметр сильно зависит от теплоизоляции стен, пола и потолка отапливаемого помещения и мощности обогревательного прибора. Если там всё великолепно, то один и тот же обогреватель будет поддерживать условные +20 градусов на 50 квадратах, а если всё плохо, то его может оказаться мало и на 10-15 квадратных метрах.
